Lo yisa goy - לֹא-יִשָּׂא גוֹי
Kanon
Text: Bibel/Torah Jesaiah 2.4, Michah 4.3; Musik: Shalom Altman
Hebräisch
לֹא-יִשָּׂא גוֹי
אֶל-גּוֹי חֶרֶב
לֹא-יִלְמְדוּ
עוֹד מִלְחָמָה
Umschrift
Lo yisa goy
el goy cherev.
Lo yil'medu
cod milchamah.
e eher wie ä
ch wie in "ach"
o wie in "oft"
s wie in "Kuss"
c = harter Stimmansatz
Deutsch
Nicht soll erheben ein Volk
gegen ein Volk das Schwert.
Nicht soll es lernen
[noch] mehr Krieg.